Yunus Emre Vakfı Kanunu'nun 3'üncü maddesinin, Türkiye dışında yapılacak Türk diline dair eğitim, sınav ve belgelendirme faaliyetlerinin Yunus Emre Vakfı tarafından gerçekleştirilmesini öngördüğü, Vakfın söz konusu Kanun'dan hareketle Yunus Emre Enstitüsünü kurmuş olduğu ve Enstitüye bağlı Kültür Merkezlerinde Türkçe Yeterlik Sınavı'nın (TYS) da dahil olduğu bir dizi eğitim faaliyeti düzenlemektedir. 2025 yılında yapılacak üçüncü TYS'nin uygulama tarihi 21 Eylül 2025 olup, söz konusu sınavın başvuru tarihleri 28 Temmuz-22 Ağustos 2025 olarak belirlenmiştir. 21 Eylül 2025 tarihinde gerçekleştirilecektir.